Encargados desta semana

Os encargados deste ano

Seguimos coñecendo cousas de Xapón

Onde está Xapón

Como escriben

Como xa miramos na clase as súas letras son diferentes as nosas, parecen debuxos (e recordade que dixemos que tiñan varios alfabetos):

 

Algunhas cancións xaponesas

(esta é a  canción que empregan para aprender un dos seus abecedarios)

 

Contos xaponeses

Como son as súas casas

O kamishibai

Kamishibai, en xaponés, quere decir “teatro de papel”. Ven dos templos budistas de Xapón fai moito, moito tempo onde non existían coches, nen televisión e poucos libros (no século XII) onde os monxes utilizaban emaki (pergaminos que combinan imáxenes con texto) para combinar historias con enseñanzas morais.
É unha forma de contar contos moi popular en Xapón, para nenas e nenos pequenos. Está formado por un conxunto de láminas que teñen un debuxo nunha cara e texto na outra. Normalmente se trata dun conto.
A lectura do kamishibai se realiza colocando as láminas en orden sobre un soporte, “teatrillo (butai)” de tres portas, de cara ao público, deslizando as páxinas mentras que o contacontos vai lendo o texto.